هوش مصنوعی در اسپاتیفای امکان گوش دادن پادکست‌های اسپاتیفای به زبان‌های دیگر را فراهم کرد. اسپاتیفای (https://newsroom.spotify.com/2023-09-25/ai-voice-translation-pilot-lex-fridman-dax-shepard-steven-bartlett/) با همکاری OpenAI ویژگی جدیدی معرفی کرد که میشه پادکست‌ها رو به زبان دلخواه با صدای همون گوینده گوش داد. فعلاً زبان اصلی پادکست باید انگلیسی باشد و به اسپانیایی، فرانسوی و آلمانی می‌تواند ترجمه شود.
خروجی این نوآوری با سبک گوینده اصلی مطابقت دارد و ویژگی‌های گفتاری خاص گوینده را حفظ می‌کند. علاوه بر این هرکسی می‌تواند پادکست خودش را آپلود و به زبان‌های دیگه منتشر کند. اسپاتیفای معتقد است که این نوآوری به ایجاد ارتباطات عمیق‌تر بین شنوندگان و سازندگان کمک می‌کند و باعث ظهور خلاقیت بیشتری می شود. برای مرحله آزمایش با پادکسترهای معروف مثل Dax Shepard ،Monica Padman و Lex Fridman همکاری کرده اند و قسمت‌های ترجمه شده در سراسر جهان برای کاربران Premium و Free در دسترس می باشد.
